เนื่องจากหลายๆอาทิตย์ก่อนไปคิโนะแล้วไปซื้อหนังสือเล่มนึงมา
ชื่อ sweet ซื้อมาเพราะชอบของแถมในนั้น ( กระเป๋าป๋ามาร์คจาคอป )
แต่ซื้อมาแล้วก็รู้สึกเสียความรู้สึกอย่างแรง -*- เนื่องจาก...
เิมิงขายกูแบบนี้เลยเรอะ อย่างกะพี่มาร์คก๊อบเีสียอย่างนั้นน่ะ -*-
แต่เอาเถอะขายถูก สงสัยพี่มาร์คทำแจกฟรีน่ะ -*-
เอาล่ะเข้าเรื่อง
.........................
เราเปิดไปเจอหน้านึงมันเป็นหน้าจิวเวอร์รี่นั่นแหละ
ก็ไม่ต่างอะไรกับจิวเวอร์รี่ทั่วไป แต่แล้วเราก็เหลือบไปเห็น
หน้านี้เลย
ข้อมูลของ Love letter de plate 
■เปรียบเสมือนแผ่นเพลทประจำตัว สั้งทำเป็นลายเซ็นของตัวเองได้。
■Love letter de plate ก็คิือเครื่องรางชนิดหนึ่ง ( ไม่รวมสร้อย )
■ สามารถเปลี่ยนเม็ดพลอยสีๆ ตามลักษณะของเพื่อนๆได้ pink sapphire,diamond,Ruby
บวกเพิ่ม3,150 เยน。
※พลอยสีจะอยู่ด้านล่างขวา ● ออกแบบให้อยู่ในกรอบ ในกรณีที่ไม่มีพลอยสี ให้ออกแบบในกรอบด้านซ้าย
■ออเดอร์ใช้เวลาทำ 1 เดือนครึ่ง
■กรุณาใส่ตัวอักษรหรือรูปภาพลงในกรอบ
■กรุณาใช้ปากกาดำขนาด 0.8mm ในการวาด 。
■ในกรอบกระดาษที่ออกแบบห้ามเป็นรอยพับ。
■กรุณาเขียน ตัวอักษรเส้นผ่าศุนย์กลางไม่เกิน 5 มิล หรืออย่าเขียนตัวหนังสืออักษรที่บางเกินไป กรุณาเขียนอย่างระมัดระวัง
■ กรุณาก๊อบปี้ต้นฉบับเก็บเอาไว้ด้วย
แปลแบบคร่าวๆ อาจจะไม่ดีนัก แต่มีความรู้สึกว่ามันดูยุ่งยากจัง -*-
แต่ก็คิดว่ามันน่ารักดีน่ะ ทำออกมาแล้วจะเป็นแบบนี้
สงนราคาอยู่ที่ 19,950 เยน ( แพงไปไหน-*- )
ขนาดของจี้ สูง9มิล กว้าง8มิล
อยากได้น่ะแต่แพงเกิ๊นนนน
ราคาไทยตกที 7,218.20บาท เฮือกก!!!! คิดตามเรทของวันนี้น่ะค่ะ
ถ้าสั่งจากไทย ไหนจะค่าส่งอีก ไม่คุ้มอ่ะ
edit @ 16 Jan 2010 10:41:18 by BuabLiE
